Дві українські компанії стали офіційними партнерами Netflix

Студії з озвучки Postmodern Postproduction і "Так Треба Продакшн" стали Золотими партнерами стрімінгового сервісу Netflix, та дублюватимуть контент українською мовою для українських глядачів. Співпраця стала можливою завдяки програмі Netflix Post Partner Program в рамках якої Netflix співпрацює з партнерами по всьому світу.

Postmodern Postproduction (Постмодерн Постпродакшн) - одна з найбільших кіностудій в Україні, що спеціалізується на постпродакшні (дублювання, CGI та VFX). Одна з перших українських студій, що отримала сертифікат «Студія Dolby Premier» у жовтні 2012 року. Студія є частиною Film.UA Group.

Сайт: http://postmodern.ua/

Так Треба Продакшн - мультимедійна компанія, яка спеціалізується на послугах з адаптації іноземних фільмів, серіалів та анімації (озвучування, дубляж, титрування українською та російською мовами). Так Треба Продакшн має п'ять високотехнологічних студій звукозапису з сучасним обладнанням для звукозапису та супутніх послуг. Кожна з студій здатна виробляти 100 годин озвученого продукту на місяць або 40 годин дубляжу.

Сайт: https://taktrebasound.com/uk/